"kirchengenössig" meaning in All languages combined

See kirchengenössig on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: ˈkɪʁçn̩ɡəˌnœsɪç, ˈkɪʁçn̩ɡəˌnœsɪk Audio: De-kirchengenössig.ogg , De-kirchengenössig2.ogg
Forms: kirchgenössig [variant], kirchengenössig [positive], kirchengenössiger [positive, nominative, strong, singular, masculine], kirchengenössige [positive, nominative, strong, singular, feminine], kirchengenössiges [positive, nominative, strong, singular, neuter], kirchengenössige [positive, nominative, strong, plural], kirchengenössigen [positive, genitive, strong, singular, masculine], kirchengenössiger [positive, genitive, strong, singular, feminine], kirchengenössigen [positive, genitive, strong, singular, neuter], kirchengenössiger [positive, genitive, strong, plural], kirchengenössigem [positive, dative, strong, singular, masculine], kirchengenössiger [positive, dative, strong, singular, feminine], kirchengenössigem [positive, dative, strong, singular, neuter], kirchengenössigen [positive, dative, strong, plural], kirchengenössigen [positive, accusative, strong, singular, masculine], kirchengenössige [positive, accusative, strong, singular, feminine], kirchengenössiges [positive, accusative, strong, singular, neuter], kirchengenössige [positive, accusative, strong, plural], der kirchengenössige [positive, nominative, weak, singular, masculine], die kirchengenössige [positive, nominative, weak, singular, feminine], das kirchengenössige [positive, nominative, weak, singular, neuter], die kirchengenössigen [positive, nominative, weak, plural], des kirchengenössigen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der kirchengenössigen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des kirchengenössigen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der kirchengenössigen [positive, genitive, weak, plural], dem kirchengenössigen [positive, dative, weak, singular, masculine], der kirchengenössigen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem kirchengenössigen [positive, dative, weak, singular, neuter], den kirchengenössigen [positive, dative, weak, plural], den kirchengenössigen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die kirchengenössige [positive, accusative, weak, singular, feminine], das kirchengenössige [positive, accusative, weak, singular, neuter], die kirchengenössigen [positive, accusative, weak, plural], ein kirchengenössiger [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine kirchengenössige [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein kirchengenössiges [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) kirchengenössigen [positive, nominative, mixed, plural], eines kirchengenössigen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer kirchengenössigen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines kirchengenössigen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) kirchengenössigen [positive, genitive, mixed, plural], einem kirchengenössigen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer kirchengenössigen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem kirchengenössigen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) kirchengenössigen [positive, dative, mixed, plural], einen kirchengenössigen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine kirchengenössige [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein kirchengenössiges [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) kirchengenössigen [positive, accusative, mixed, plural], er ist kirchengenössig [positive, predicative, singular, masculine], sie ist kirchengenössig [positive, predicative, singular, feminine], es ist kirchengenössig [positive, predicative, singular, neuter], sie sind kirchengenössig [positive, predicative, plural]
  1. einer Pfarr- beziehungsweise Kirchgemeinde angehörig Tags: Swiss Standard German
    Sense id: de-kirchengenössig-de-adj-BM90tFHl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: eingepfarrt
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kirchgenössig",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "kirchengenössiger",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kirchengenössige",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kirchengenössiges",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kirchengenössige",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kirchengenössiger",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kirchengenössiger",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kirchengenössigem",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kirchengenössiger",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kirchengenössigem",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kirchengenössige",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kirchengenössiges",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kirchengenössige",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der kirchengenössige",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die kirchengenössige",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das kirchengenössige",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die kirchengenössige",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das kirchengenössige",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein kirchengenössiger",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine kirchengenössige",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein kirchengenössiges",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine kirchengenössige",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein kirchengenössiges",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist kirchengenössig",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist kirchengenössig",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist kirchengenössig",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind kirchengenössig",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kir·chen·ge·nös·sig",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Luzerner Gemeinde sucht das Zuger Eldorado. In: NZZOnline. 11. April 2001, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 4. Juli 2010) .",
          "text": "„Bis weit in das letzte Jahrhundert war der Rischer Ortsteil Rotkreuz zudem nach Meierskappel kirchengenössig.“"
        },
        {
          "author": "Paul Brodmann",
          "pages": "21",
          "ref": "Paul Brodmann: Heimatkunde des Dorfes und der Pfarrei Ettingen. 1883, Seite 21 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Um 1441 oder schon vor dem 15. Jahrhundert muss Therwil, das früher mit Ettingen nach Weisskirch kirchengenössig gewesen sein soll, eine eigene Pfarrei gebildet haben, da es um diese Zeit schon einen Rector, also mehrere Geistliche hatte.“",
          "title": "Heimatkunde des Dorfes und der Pfarrei Ettingen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1883"
        }
      ],
      "glosses": [
        "einer Pfarr- beziehungsweise Kirchgemeinde angehörig"
      ],
      "id": "de-kirchengenössig-de-adj-BM90tFHl",
      "raw_tags": [
        "heute hauptsächlich noch in der Sprache der Geschichtswissenschaft"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Swiss Standard German"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɪʁçn̩ɡəˌnœsɪç"
    },
    {
      "ipa": "ˈkɪʁçn̩ɡəˌnœsɪk"
    },
    {
      "audio": "De-kirchengenössig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-kirchengenössig.ogg/De-kirchengenössig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-kirchengenössig.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-kirchengenössig2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/De-kirchengenössig2.ogg/De-kirchengenössig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-kirchengenössig2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "eingepfarrt"
    }
  ],
  "word": "kirchengenössig"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kirchgenössig",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "kirchengenössiger",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kirchengenössige",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kirchengenössiges",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kirchengenössige",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kirchengenössiger",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kirchengenössiger",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kirchengenössigem",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kirchengenössiger",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kirchengenössigem",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kirchengenössige",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kirchengenössiges",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kirchengenössige",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der kirchengenössige",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die kirchengenössige",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das kirchengenössige",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die kirchengenössige",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das kirchengenössige",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein kirchengenössiger",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine kirchengenössige",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein kirchengenössiges",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine kirchengenössige",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein kirchengenössiges",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) kirchengenössigen",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist kirchengenössig",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist kirchengenössig",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist kirchengenössig",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind kirchengenössig",
      "source": "Flexion:kirchengenössig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kir·chen·ge·nös·sig",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Luzerner Gemeinde sucht das Zuger Eldorado. In: NZZOnline. 11. April 2001, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 4. Juli 2010) .",
          "text": "„Bis weit in das letzte Jahrhundert war der Rischer Ortsteil Rotkreuz zudem nach Meierskappel kirchengenössig.“"
        },
        {
          "author": "Paul Brodmann",
          "pages": "21",
          "ref": "Paul Brodmann: Heimatkunde des Dorfes und der Pfarrei Ettingen. 1883, Seite 21 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Um 1441 oder schon vor dem 15. Jahrhundert muss Therwil, das früher mit Ettingen nach Weisskirch kirchengenössig gewesen sein soll, eine eigene Pfarrei gebildet haben, da es um diese Zeit schon einen Rector, also mehrere Geistliche hatte.“",
          "title": "Heimatkunde des Dorfes und der Pfarrei Ettingen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1883"
        }
      ],
      "glosses": [
        "einer Pfarr- beziehungsweise Kirchgemeinde angehörig"
      ],
      "raw_tags": [
        "heute hauptsächlich noch in der Sprache der Geschichtswissenschaft"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Swiss Standard German"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɪʁçn̩ɡəˌnœsɪç"
    },
    {
      "ipa": "ˈkɪʁçn̩ɡəˌnœsɪk"
    },
    {
      "audio": "De-kirchengenössig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-kirchengenössig.ogg/De-kirchengenössig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-kirchengenössig.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-kirchengenössig2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/De-kirchengenössig2.ogg/De-kirchengenössig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-kirchengenössig2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "eingepfarrt"
    }
  ],
  "word": "kirchengenössig"
}

Download raw JSONL data for kirchengenössig meaning in All languages combined (9.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.